CBS detalha finais de outono e hiato de 15 séries; novos episódios só a partir de fevereiro de 2026

O que muda na programação da CBS durante a temporada de festas

A rede norte-americana CBS apresentou o cronograma de encerramento de seus seriados roteirizados para o fim de 2025. Ao todo, quinze produções exibirão episódios especiais entre 8 e 19 de dezembro, iniciando um intervalo que se estenderá por, no mínimo, dois meses. A emissora também liberou breves sinopses que antecipam conflitos natalinos, investigações inesperadas e reviravoltas familiares.

Quem está por trás do anúncio

A informação parte da própria CBS, conhecida no mercado como “Eye Network”. A decisão de publicar datas e descrições antes do término do ano civil faz parte da estratégia padrão de divulgação da companhia, que busca garantir previsibilidade ao público e coordenar campanhas promocionais.

Quando ocorrem os finais de outono e quando os seriados voltam

Os derradeiros capítulos de 2025 serão exibidos em janelas concentradas entre 8 e 19 de dezembro. Já o retorno regular acontecerá a partir de 23 de fevereiro de 2026, distribuído por três semanas consecutivas até 1.º de março. Dessa forma, cada produção ficará afastada do horário nobre de oito a onze semanas, dependendo do dia da semana ocupado.

Onde os episódios serão exibidos

Todos os títulos pertencem à grade de programação dos Estados Unidos. Embora a CBS disponibilize parte de seu acervo em plataformas de streaming, as datas confirmadas referem-se à transmissão linear em território norte-americano.

Como o hiato é estruturado

O intervalo de inverno é prática recorrente na televisão aberta norte-americana. Ele permite ajustes de produção, acumula capítulos inéditos para o restante da temporada e evita concorrência direta com eventos esportivos de janeiro. A rede aproveita ainda para introduzir realities ou especiais de premiação durante o período vazio.

Por que o anúncio é relevante para o público e para o mercado

Episódios rotulados como “fall finale” costumam entregar ganchos dramáticos que mantêm a conversa nas redes sociais durante todo o recesso. Ao divulgar sinopses completas com antecedência, a CBS aumenta o interesse do espectador, reforça seu calendário publicitário e cria pontos de contato para afiliadas e anunciantes.

Lista detalhada de finais de outono e respectivos retornos

DMV – “The Next Window”

• Exibição final de 2025: segunda-feira, 8 de dezembro, 20h (horário especial).

• Retorno: 23 de fevereiro de 2026, 20h30.

Nesta comédia ambientada em um departamento de trânsito, Colette tenta impressionar Noa na festa da repartição antes que o único “balcão” disponível se feche. Em paralelo, uma tentativa desastrada de salvar a unidade de East Hollywood coloca Barb em apuros, obrigando a assistente Sally a intervir.

The Neighborhood – “Welcome to Secrets and Santa”

• Exibição final: 8 de dezembro, 20h30 (horário especial).

• Retorno: 23 de fevereiro, 20h.

Calvin vê seus planos de aniversário com Tina saírem dos trilhos quando uma ex-namorada ressurge. Enquanto isso, Malcolm, Marty e Gemma enfrentam contratempos pessoais em pleno clima natalino.

NCIS: Origins – “End of the Road”

• Exibição final: terça, 9 de dezembro, 21h.

• Retorno: 24 de fevereiro, 21h.

Após o informante favorito de Lala ser alvejado, a equipe trabalha com a polícia de Oceanside. O episódio também confronta Gibbs com novos desafios no relacionamento com Diane e mostra Franks visitando o irmão.

Matlock – “Call It a Christmas Gift”

• Exibição final: quinta, 11 de dezembro, 21h.

• Retorno: 26 de fevereiro, 21h.

Enquanto o grupo assume um caso de assédio no corpo de bombeiros, segredos internos ameaçam vir à tona. Matty e Edwin ponderam conhecer a irmã de Joey às vésperas do Natal.

Tracker – “Good Trouble”

• Exibição final: domingo, 14 de dezembro, 20h30.

• Retorno: 1.º de março, 21h (novo horário).

Colter ajuda um amigo de longa data em busca de um parceiro desaparecido e descobre uma série de mortes conectadas a uma conspiração ampla.

FBI – “Lone Wolf” e “Wolf Pack”

• Exibição final (duplo): segunda, 15 de dezembro, 20h.

• Retorno: 23 de fevereiro, 21h.

Os agentes planejam festividades, mas um homicídio aparentemente simples ameaça a segurança de Nova Iorque em dois capítulos consecutivos.

Watson – “Never Been CRISPR'd”

• Exibição final: 15 de dezembro, 22h.

• Retorno: 1.º de março, 22h (novo dia).

Um amigo biohacker busca ajuda na clínica Holmes após um experimento de edição genética dar errado. O enredo também coloca Watson em alerta sobre as atitudes de Sherlock.

Imagem: Internet

NCIS – “Heaven and Nature”

• Exibição final: terça, 16 de dezembro, 20h.

• Retorno: 24 de fevereiro, 20h.

McGee e Torres correm contra o tempo para recuperar um caminhão de brinquedos destinado à ação anual de Natal da Marinha. Knight recebe sua primeira missão na divisão Elite e verdades sobre a mãe de Parker surgem.

NCIS: Sydney – “South of Nowhere”

• Exibição final: 16 de dezembro, 21h (horário especial).

• Retorno: 24 de fevereiro, 22h.

A filial australiana viaja até uma base de pesquisa na Antártida para investigar um homicídio cometido na véspera da noite polar, enquanto tenta sair da estação antes que o motor da aeronave congele.

Georgie & Mandy's First Marriage – “Payback and a Partial Shebang” / “Miami Beach and a Magical Family Christmas”

• Exibição final (duplo): quinta, 18 de dezembro, 20h.

• Retorno: 26 de fevereiro, 20h.

Nos dois capítulos, Georgie enfrenta um rival comercial que ameaça seu negócio e lida com segredos descobertos por Mandy. Já na sequência, o casal tenta conciliar trabalho e feriado quando Audrey planeja uma viagem inesperada.

Ghosts – “It's a Wonderful Christmas Carol: Part One” e “Part Two”

• Exibição final (duplo): 18 de dezembro, 21h (horário especial).

• Retorno: 26 de fevereiro, 20h30.

Sam concede entrevista a um apresentador de TV na véspera de Natal e acaba vislumbrando um cenário alternativo no qual jamais veria os fantasmas, enquanto os espíritos da mansão vivenciam suas próprias tensões festivas.

Elsbeth – “A Hard Nut to Crack”

• Exibição final: 18 de dezembro, 22h.

• Retorno: 26 de fevereiro, 22h.

Uma morte durante ensaio de balé moderno leva Elsbeth ao competitivo universo da dança nova-iorquina, onde ela busca ligações obscuras entre ambição artística e crime.

Sheriff Country – “Crucible, Part 1”

• Exibição final: sexta, 19 de dezembro, 20h.

• Retorno: 27 de fevereiro, 20h.

Após pai e filho fugirem de um rancho comandado por família influente, a xerife Mickey investiga relatos de abuso e se depara com um confronto perigoso.

Fire Country – “Who Owns the Dirt”

• Exibição final: 19 de dezembro, 21h.

• Retorno: 27 de fevereiro, 21h.

Um alerta de condições extremas agrava rivalidade entre o Quartel 42 e bombeiros do condado vizinho, enquanto um possível incêndio se aproxima.

Boston Blue – “Collateral Damage”

• Exibição final: 19 de dezembro, 22h.

• Retorno: 27 de fevereiro, 22h.

A detetive Mae enfrenta repercussões públicas por decisões passadas, Sarah mergulha em ações de alto risco motivada por culpa, e Lena com Danny investigam um homicídio que testa laços familiares já fragilizados pela morte de Jonah.

Perspectiva para o início de 2026

A primeira leva de retornos, marcada para 23 de fevereiro, reposiciona as comédias de segunda-feira DMV e The Neighborhood, além de FBI. Na terça-feira seguinte, 24 de fevereiro, toda a franquia NCIS retoma espaço, incluindo a inédita expansão australiana. Na quinta, 26 de fevereiro, é a vez de Matlock, Georgie & Mandy's First Marriage, Ghosts e Elsbeth. Finalmente, a faixa de domingo e sexta-feira passa a contar com horários ajustados para Tracker e Watson, além do bloco policial que reúne Sheriff Country, Fire Country e Boston Blue em 27 de fevereiro e 1.º de março.

Impacto do hiato no calendário de produção

Ao confirmar hiatos curtos, a rede sinaliza que as equipes de roteiristas e de produção manterão cadência acelerada durante janeiro. O planejamento indica que cada série reaparecerá com estoque suficiente para sustentar a exibição semanal até o fim da temporada 2025-2026.

Com o plano divulgado, espectadores podem organizar a maratona de dezembro sabendo que o desfecho de cada arco narrativo ficará em suspenso durante cerca de setenta dias, criando expectativa para a segunda metade da temporada televisiva.

OrganizaSimples

Olá! Meu nome é Zaira Silva e sou apaixonada por tornar a vida mais leve, prática e organizada — especialmente depois que me tornei mãe.
Criei o Organiza Simples como um cantinho acolhedor para compartilhar tudo o que aprendi (e continuo aprendendo!) sobre organização da casa, da rotina e da mente, sem fórmulas impossíveis ou metas inalcançáveis.